Polityka prywatności

Data ostatniej aktualizacji: 24.07.2025

Niniejszy dokument określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników korzystających z serwisu www.portalbud.pl, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”).


1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Piotr Buzała prowadzący działalność gospodarczą,
zarejestrowaną pod adresem:
Klingestrasse 6,
15230 Frankfurt(Oder),
Brandenburg,
Niemcy,
legitymujący się numerem podatkowym: 28 304 658 914,
adres poczty elektronicznej: bok@portalbud.pl,  (dalej jako: „Usługodawca”).


2. Jakie dane zbieramy?

Zbieramy dane, które podajesz dobrowolnie oraz dane zbierane automatycznie podczas korzystania ze strony. W szczególności:

a) Formularz kontaktowy

W przypadku kontaktu za pośrednictwem formularza kontaktowego przetwarzamy:

  • Imię i nazwisko
  • Adres e-mail
  • Numer telefonu (opcjonalnie)
  • Treść wiadomości

Dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi.

b) Rejestracja konta użytkownika

W przypadku utworzenia konta użytkownika przetwarzamy:

  • Imię i nazwisko
  • Adres e-mail
  • Hasło (zaszyfrowane)
  • Dane uzupełnione dobrowolnie w profilu

Dane te służą do umożliwienia logowania, zarządzania kontem oraz korzystania z funkcjonalności serwisu.

c) Dane zbierane automatycznie

Podczas korzystania z serwisu automatycznie zbierane są informacje takie jak:

  • Adres IP
  • Typ przeglądarki i systemu operacyjnego
  • Rozdzielczość ekranu
  • Czas spędzony na stronie
  • Strony odwiedzone
  • Dane zbierane przez narzędzia analityczne (np. Google Analytics)

3. Cele i podstawy przetwarzania danych

Dane przetwarzane są w następujących celach:

CelPodstawa prawna
Obsługa formularza kontaktowegoart. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)
Prowadzenie konta użytkownikaart. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja umowy)
Udoskonalanie działania strony (Google Analytics)art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)
Prowadzenie statystykart. 6 ust. 1 lit. f RODO
Ochrona przed nadużyciamiart. 6 ust. 1 lit. f RODO

4. Pliki cookies i Google Analytics

Serwis wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania oraz prowadzenia statystyk.

a) Cookies techniczne

Niezbędne do działania strony i utrzymania sesji użytkownika.

b) Google Analytics

Strona korzysta z Google Analytics – narzędzia analitycznego firmy Google LLC (USA), które umożliwia zbieranie danych statystycznych o sposobie korzystania z witryny.
Dane zbierane przez Google Analytics mogą być przekazywane poza EOG, ale odbywa się to na podstawie tzw. Standardowych Klauzul Umownych, zgodnych z RODO.

Możesz wyłączyć gromadzenie danych przez Google Analytics instalując wtyczkę: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout


5. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane:

  • Podmiotom obsługującym stronę i system IT (np. hosting, CMS)
  • Google LLC (w zakresie Google Analytics)
  • Firmom świadczącym usługi analityczne i marketingowe (jeśli dotyczy)
  • Organom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie przepisów prawa

Nie przekazujemy Twoich danych do państw trzecich, chyba że dzieje się to za Twoją zgodą lub w ramach usług z odpowiednimi zabezpieczeniami prawnymi (np. Google).


6. Okres przechowywania danych

Dane są przechowywane:

  • przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane,
  • do czasu cofnięcia zgody (jeśli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie),
  • do momentu zgłoszenia skutecznego sprzeciwu,
  • przez okres wymagany przepisami prawa (np. dla celów podatkowych, rozliczeniowych).

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych,
  • ich sprostowania,
  • usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”),
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
  • cofnięcia zgody (jeśli była wyrażona),
  • złożenia skargi do Prezesa UODO.

W celu realizacji swoich praw, skontaktuj się z nami: [adres e-mail administratora danych]


8. Bezpieczeństwo danych

Wdrożyliśmy środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę danych osobowych odpowiednią do ryzyka, m.in. szyfrowanie haseł, certyfikat SSL, kontrola dostępu, aktualizacje oprogramowania.


9. Zmiany w polityce

Polityka prywatności może być aktualizowana. O każdej istotnej zmianie użytkownicy zostaną poinformowani poprzez stronę internetową.